日韩工业产出下滑预示亚洲经济增长或将放缓

        日本和韩国工厂10月减产，又为亚洲范围经济放缓增添新的证据，同时也给全球其它地区带来不好的预兆，因为全球经济增长很大程度上依赖于亚洲。

        日本企业是第五次月度产量削减，同时也是2009年2月以来幅度最大的一次。而韩国工业产出是连续第三个月下滑，让预计会出现反弹的市场感到失望。

        与之相反的是，印度再次确认它是该地区的佼佼者，30日报告的第三季度经济增长率为8.9%。

        作为亚洲第三大经济体的印度轻松击败市场预期，但是要成为全球需求的源泉，填补债台高筑的欧洲和正在为经济复苏而挣扎的美国留下的空白，还是有很长一段路需要走。

        在一项关键刺激措施（购买节能汽车的优惠）9月终止之后，日本产出下滑在预料之中（实际上下滑1.8%的幅度仍小于市场3.3%的预测值）。

        但是，此次下滑进一步坚定了日本经济在第三季度因刺激井喷之后，在第四季度将出现收缩的预期。

        韩国是全球危机之后经济最先快速增长的国家之一，也正在丧失动力，不过首尔仍相信2011年出口将稳定增长。

        香港东方汇理银行(Credit Agricole CIB)的高级经济学家兼策略师Dariusz Kowalczyk说：“衰退之后的库存重建周期已经结束，最终剩下的就是国内需求，这在全球都不太理想。”

        “全球三大经济体与亚洲在2011年经济将有所放缓。鉴于欧洲形势依然糟糕，风险就更加显而易见。”

        产出下滑对于处于熊市的金融市场可以说是雪上加霜，由于担心在爱尔兰接受850亿欧元援助之后，其它欧元区国家也会被迫寻求援助，亚洲股市和欧元承受着压力。

        与此同时，整个亚洲公布的数据显示，由于2009年末和2010年初推动最初增长的海外需求逐渐消退，大多数经济体第三季度增长动力丧失的速度要快于预期。

        经济学家一直预测，由于衰退后库存重建接近尾声，同时刺激计划的影响也正在消退，世界经济增长在2010年下半年和2011年初将有所放缓。

        但是降温来得更早，同时比许多经济学家预测的要更明显。菲律宾、泰国和新加坡第三季度经济均出现收缩，而韩国、中国台湾和印尼增长则明显放缓。

        这使得中国（第三季度增长同比仅为9.6%）和印度，成为该地区增长的主要依靠。

        但是，由于担心通胀失控，中国政府可能将进一步给经济降温。

        正好与日本生产数据同时公布的11月采购经理人调查显示，制造业活动连续第三个月出现下滑，同时出口订单也出现快速下降。官方数据还显示，家庭支出在10月出现下降，对12月来说是个不好的预兆。

        制造商预测，他们的产量在11月和12月将出现增长，这为市场提供些许希望，但是这几乎不会使日本央行（Bank of Japan）将保持极度宽松货币政策并准备进一步放松的预期有所减弱。

        在利率已经几乎下调为零之后，日央行可能将扩大其5万亿日圆的资产购买计划。

        韩国10月产出环比出人意料地下滑4.2%，使分析师确信，韩国央行在11月加息之后，12月将保持利率不变。但是经济学家和企业对经济前景的预期相比日本同行要乐观一些。

        Hana Daetoo Securities的分析师So Jae-yong说：“在2010年上半年像增加预算支出这些政策的影响消失之后，下滑是不可避免的，但是这只是理论分析。”

        “因为设备投资和出口仍保持不错的势头，所以经济将基本保持稳定的增速。”